Gönderi Bilgileri

Mesafeli Satış ve Kullanıcı Sözleşmesi

 

MADDE 1 - TARAFLAR

 

İşbu sözleşme, İŞ EKSPRES Kurye Platform faaliyetlerini yürüten ve “Rüzgarlıbahçe Mah. Kavak Sokak No: 1 Beykoz/İstanbul” adresinde mukim olan İŞ EKSPRES LOJİSTİK ANONİM ŞİRKETİ ile Kurye Çağır özelliğini kullanan KULLANICI arasında, kullanıcının Kullanıcı Sözleşmesini onaylanması anında düzenlenmiştir. 

Taraflar sözleşmede kısaca “İŞ EKSPRES” ve “KULLANICI” olarak anılacaktır. Kullanıcı Sözleşmesinin onaylanması durumunda Kullanıcı Sözleşmesi'nin tamamını okuduğunuzu, anladığınızı ve maddeleri onayladığınızı kabul, beyan ve taahhüt etmiş sayılırsınız.

 

MADDE 2- TANIMLAR

KULLANICI: İŞ EKSPRES sanal platformuna çevrimiçi ortamdan erişen kayıtlı her gerçek ve tüzel kişidir. 

KURYE: Taşımacılık faaliyetini gerçekleştiren gerçek veya tüzel kişi.

PLATFORM: Kullanıcı ve Kurye’nin www.is-ekspres.com ve İŞ EKSPRES mobil uygulaması üzerinden bir araya geldiği sanal ortamdır.

SİTE: www.is-ekspres.com isimli alan adından ve bu alan adına bağlı alt alan adlarından oluşan internet sitesidir.

 

MADDE 3 - SÖZLEŞMENİN KONUSU VE KAPSAMI

 

3.1. İşbu Sözleşme’nin konusu Platformdan Kurye Çağır özelliğini kullanan kullanıcının hizmetlerden faydalanma şartları ile tarafların karşılıklı hak ve yükümlülüklerinin belirlenmesidir.

3.2. İŞ EKSPRES tarafından sunulan platform, KURYE ile kurye hizmeti almak isteyen KULLANICI’ların bir araya getirildiği, her iki tarafa da üyelik ile yazılım desteğinin verildiği dijital bir platformdur.

3.3. KULLANICI, KURYE ile arasındaki hizmet ilişkisinde İŞ EKSPRES’in iş bu ilişkinin tarafı olmadığını, hizmet ilişkisi ve hizmet konusu faaliyete ilişkin herhangi taahhüt ve yükümlülükte bulunmadığını onaylar.

3.4. İŞ EKSPRES, 4925 sayılı Karayolu Taşıma Kanunu’na istinaden bir taşımacılık faaliyeti yürütmemekte olup İŞ EKSPRES’in bu sözleşmedeki konumu hiçbir şekilde KULLANICI ile arasında taşıma ilişkisinin kurulduğuna yorumlanamaz.

3.5. KURYE’ler, İş Ekspres’in bu maddede sayılanlarla sınırlı olmamak üzere personeli, çalışanı, acentesi, iş ortağı değildir. KULLANICI Platform aracılığıyla muhatap olduğu ve şikâyetçi olduğu kuryeleri, İŞ EKSPRES’e bildirebilir. Fakat İŞ EKSPRES, kuryelerin davranışlarından ötürü doğrudan veya dolaylı herhangi bir şekilde sorumlu tutulamaz. KURYE’ler tarafından KULLANICI’ya sunulan hizmet ile ilgili İŞ EKSPRES’in KULLANICI’ya karşı hiçbir sorumluluğu yoktur. İŞ EKSPRES verilen hizmet ile ilgili KULLANICI’ya hiçbir garanti vermemektedir. 

 

MADDE 4- KULLANICI İLE KURYE ARASINDAKİ HİZMET KULLANIM ŞARTLARI

4.1. Kurye Çağır Hizmetinden yararlanmak için 18 yaşını doldurmuş olmak ve siteden geçici olarak uzaklaştırılmamış veya süresiz yasaklanmamış olmak gerekir.

4.2 . KULLANICI, Platform üzerinden KURYE talep ettiğinde, bu talep kendisine yakın konumdaki KURYE’lere iletilecektir. KULLANICI ile KURYE arasındaki hukuksal ilişki KURYE’nin kendisine gelen çağrıyı kabul etmesi ile başlar. KULLANICI, gönderiyi KURYE'ye taşınmak üzere teslim ederek hizmet sunumunu ispat amacıyla düzenlenecek belgenin KURYE tarafından uygun görülecek şekilde dijital olarak düzenlenmesine onay vermiş sayılır.

4.3. KULLANICI, çağrı yaptığı adrese KURYE ulaştığında gönderiyi teslime hazır bulundurmayı kabul ve taahhüt eder. KULLANICI, gönderinin taşıma için uygun ölçülere ve sağlam bir ambalaja sahip olmasını sağlamakla yükümlüdür. Gönderi, KURYE’ye orijinal ambalajında ve/veya taşıma koşullarına uygun bir şekilde teslim edilmelidir.

4.4. KULLANICI, Platform üzerinden çağırdığı kuryenin hizmet bedelinin tamamını Platform vasıtasıyla kendisine sunulmuş olan ödeme yöntemleri aracılığıyla, eğer sunulan herhangi bir ödeme yöntemi yoksa gelen kuryeye veya kuryenin bağlı olduğu kurye şirketine peşin olarak ödemekle yükümlü olduğunu kabul eder.

4.5. İŞ EKSPRES, KULLANICI ile Kurye şirketini bir araya getiren bir pazar yeridir ve ödemeden (özellikle de peşin ödemeli) kaynaklı anlaşmazlıklarda taraf değildir. İŞ EKSPRES, taraflar arasındaki ödeme ve tahsilat nedenli sorunlardan dolayı hiçbir şekilde muhatap tutulamaz. İŞ EKSPRES, Platform dâhilinde hizmetin kullanımı sırasında kaybolacak ve/veya eksik alınacak, yanlış adrese iletilecek, hasar görecek gönderilerden sorumlu değildir.

4.6. KULLANICI, gönderinin varış noktası, cinsi, miktarı, içeriği ve Alıcı'ya ilişkin gerekli bilgi ve/veya belgeleri tam ve doğru olarak KURYE’ye bildirmek zorundadır. Yanlış veya eksik bildirimlerden kaynaklanan sorumluluk KULLANICIYA aittir.

4.7. KULLANICI, kredi kartı ile ödemeyi tercih ettiğinde bir kereye mahsus olmak üzere kredi kartı bilgilerini Platform üzerinden sisteme girecektir. Kullanıcının güvenli olarak saklanan kredi kartı bilgileri, daha sonra tekrar bilgi girmeyi gerektirmeksizin kullanılacaktır.

4.8. KULLANICI’nın Kredi kartı ile ödemeyi tercih etmesi halinde ve sistemde o an kullanılan kredi kartının limitinin dolu olması veya herhangi bir nedenle ödemenin yapılamaması halinde KULLANICI sistemde daha önce tanımladığı başka bir kredi kartı varsa onu kullanarak veya yeni bir kredi kartı tanımlayarak tekrar ödeme yapabilir. 

4.9. İŞ EKSPRES, KULLANICI’nın her talebinde kendisine bir KURYE’nin yanıt vereceğini taahhüt edemez. İŞ EKSPRES, çağrı alan KURYE’lerin olumlu yanıt vermesi için gerekli girişimlerde bulunur.

4.10. Teslimat süresi ve benzeri temel bilgiler KURYE tarafından bildirilmiş olup, doğruluğu hususunda platformun yapısı gereği İŞ EKSPRES’in KULLANICI’ya taahhüt ettiği herhangi bir yükümlüğü bulunmamaktadır. İŞ EKSPRES aracılığıyla alınan kurye hizmetlerinde, kurye çağırma öncesinde, KULLANICI talep ettiği kurye hizmetinin nereden-nereye yapılacağı ve semt bilgisini platform üzerinden girişini yaparak iletir. KULLANICI tarafından Platform üzerinden girişi yapılan bilgilere istinaden, KULLANICI’ya sunulacak olan kurye hizmetine dair ücret bilgisi KULLANICI aranarak belirtilmektedir. KULLANICI, kendisine sunulan ücret bilgisini onaylaması halinde kurye talebini iletmiş ve süreç tamamlanmış kabul edilir. Bu onay ile KULLANICI, kendisine teklif edilen ücret teklifini (icabı) kabul etmiş olur.

4.11 . Verilen hizmete dair ücret iadesi talebi ve kabulü durumunda, iş günlerinde 24 saat içerisinde, hafta sonuna denk gelmesi durumunda takip eden ilk iş gününde İŞ EKSPRES tarafından bankaya iade talebi iletilir. Bankaların hesaba iadeyi gerçekleştirmesi 5 iş gününü bulmaktadır. Anılan sürede iadenin gerçekleştirilmemesinden İŞ EKSPRES sorumlu tutulamayacak olup KULLANICI bu durumu kabul etmektedir.

4.12. İŞ EKSPRES, KURYE yönlendirilen araca ilişkin verilen bilgilerin (tahmini varış süresi, aracın KULLANICI’ya olan uzaklığı vb.) gerçeği yansıtması adına elinden geleni azami çabayı gösterir ve fakat bu bilgilerin %100 gerçeği yansıtmamasından dolayı sorumlu tutulamaz.

4.13. KURYE’ye verilen hedef teslimat adresinin tam ve eksiksiz olması KULLANICI’nın sorumluluğundadır. KURYE, “adrese teslim" olarak aldığı gönderiyi adreste hazır bulunan kişiye teslim eder. Adreste alıcı ve teslim gerçekleştirebilecek başkaca ilgili bulunamayan durumlarda KURYE, sistemde kayıtlı KULLANICI’nın cep telefonu numarası ile irtibat kurarak bilgi verir . Gidilen adreste teslimatın kabul edilmemesi, adresin hatalı olması ve benzeri sebeplerle teslimatın gerçekleştirilememesi durumunda KULLANICI ile irtibata geçilecek ve eşyanın iadesi yapılacaktır. Bu durumda KULLANICI geri getirme sebebiyle, teslimat ödemesi kadar geri getirme ödemesini yapacağını kabul ve taahhüt eder.

4.14. KULLANICI, İŞ EKSPRES üzerinden gönderi bilgilerini girmesi sırasında Gönderenin marka adlarını, ticari markasını veya adını kullanırsa aşağıda yer alan durumları kabul etmiş ve onay vermiş sayılır:

4.14.1. Gönderide belirtilen fikri faaliyet sonuçlarını ve bireyselleştirme araçlarını (ticari markalar, marka isimleri, semboller, vb.) kullanmak için tüm haklara ve onaylara sahiptir.

4.14.2 . Böyle bir sözle bağlantılı olarak üçüncü şahısların herhangi bir hakkını ihlal etmez; kelime / sembol / kelime öbeği / kelime / gizli anlamların yanı sıra şeref ve haysiyete zarar verebilecek veya aşağılayabilecek diğer kombinasyonları kullanmaz.

4.14.3. Aşağıdakiler dâhil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere bilgileri kullanmaz: Türkiye Cumhuriyeti topraklarında dağıtımı yasak olan kuruluşlardan bahsetmek, pornografik anlam içeren bilgilerin yanı sıra dağıtılması ve Türk yasalarına göre belirtilmesi yasak olan diğer bilgiler; sosyal, ırksal, ulusal veya dini nefret ve düşmanlığı kışkırtan propaganda veya ajitasyona neden olabilecek kombinasyon(lar) kullanmaz.

4.14.4. Tamamen yasal / ehliyetli ve açık rızanın ihlallerinin sonuçlarını anlar.

4.14.5. Talimatlarında rıza göstermeyen kişinin verilerini yasa dışı olarak kullanmaz.

4.14.6. Türkiye Cumhuriyeti'nin mevcut mevzuatını böyle zikrederek / yazarak ihlal etmediğini; işbu iznin ihlalinden doğan her türlü sorumluluğu üstlenmeye ve İŞ EKSPRES LOJİSTİK ANONİM ŞİRKETİ'nin (Şirket No. 325846-5) doğrudan veya dolaylı uğradığı tüm zararlarını tazmin etmeye hazırdır.

 

 

MADDE 5- TARAFLARIN HAK VE YÜKÜMLÜLÜKLERİ

5.1. KULLANICI, üyelik prosedürünü yerine getirirken, uygulamadan faydalanırken ve uygulamadaki veya sitedeki hizmetlerle ilgili herhangi bir işlemi yerine getirirken, Sözleşme'de yer alan tüm şartlara, uygulama ve sitenin ilgili yerlerinde belirtilen kurallara ve yukarıda belirtilen tüm şart ve kuralları anladığını ve onayladığını kabul, beyan ve taahhüt eder.

5.2. KULLANICI’nın, gönderinin kabulü aşamasında gerek kendisinin gerekse alıcının gerekli olan kimlik bilgileri ve iletişim bilgilerini vermek istememesi veya kapsam kontrolüne razı olmaması durumunda gönderiler kabul edilmez.

5.3. Taşıma ücreti KULLANICI tarafından peşin ödenir. Peşin ödeme yapılmadan taşıma yapılmaz. Taşımadan doğan ve taşıma tarihinde yürürlükte olan her türlü vergi, Posta ve Taşıma mevzuatında düzenlenen veya düzenlenecek idari ve yasal ücretler, resim ve harçlar KULLANICI’ya ait olup ayrıca ilgili kuruma ve/veya KURYE’ye ödenecektir. Mevzuat uyarınca veya idari makamlarca bu bedellerde yapılacak güncellemeler aynen uygulanacaktır. KURYE, gerek gördüğü takdirde maliyetlerdeki artışlar sebebiyle önceden bilgi vererek fiyat değişikliği yapma yetkisine sahiptir.

5.4. KULLANICI, KURYE'ye teslim edeceği gönderilerin alıcısına ait açık teslimat adreslerini, ad-soyad, varsa ticari unvanı, ve vergi numarası gibi bilgileri tam, doğru ve eksiksiz olarak vermekle yükümlüdür. Adres, telefon numarası, ad-soyad, varsa ticari ünvan ve vergi numarasındaki yanlışlıklardan veya eksikliklerden kaynaklanan teslimattaki gecikme, alıcı şikayetleri ve diğer oluşabilecek tüm problemlerden KURYE sorumlu değildir. KURYE, bu yanlışlıklardan kaynaklı oluşabilecek ek taşıma hizmet bedelini yansıtma ve mevzuat gereği ödemek durumunda kalabileceği resmi cezalar dahil tüm tutarları rücu etme hakkını saklı tutar. Bu durumda teslimat süreleri geçerli olmayacaktır.

5.5. KURYE'nin, ihtirazi kayıt beyan edilmeksizin alıcı tarafından teslim alınan gönderiden ötürü hiçbir sorumluluğu yoktur.

5.6. KULLANICI’nın, siteye üye olurken oluşturduğu kullanıcı ismi, şifre vb. her türlü bilginin güvenliği, saklanması, üçüncü kişilerin bilgisinden uzak tutulması tamamen kendi sorumluluğundadır. Bu bilgilerin muhafazasından kaynaklanacak tüm ihmal ve kusurlarından dolayı İŞ EKSPRES’in doğrudan veya dolaylı herhangi bir sorumluluğu bulunmamaktadır.

5.7. Nakit para, çek, senet, altın vb. değerli madde ve taşlar, döviz gibi kıymetli evrak ve maddeler ile taşınması yasaklanmış olan hiçbir gönderi kabul edilmeyecektir. Bu sayılanlarla sınırlı olmamak üzere taşınması yasaklanmış eşyaların taşınması sebebiyle doğacak her türlü hukuki ve cezai sorumluluk ve dolaylı ve doğrudan bütün zararın tazmin yükümlülüğü KULLANICI’ya aittir.

5.8. Taşımanın tüm evrelerinde gerçekleşecek vergi ve diğer mali denetimlerde ticari emtia olup da irsaliyesi bulunmayan veya eksik belge nedeniyle el konulan gönderilere ilişkin tüm sorumluluk KULLANICI’ya aittir.

5.9. Gönderide kayıp, çalıntı veya hasar meydana geldiğinde, gönderinin değeri KULLANICI tarafından ispat edilmelidir. Aksi takdirde, tespit, aynı cins ve ebattaki gönderinin alıcıya teslim edileceği yerdeki değerine göre yapılır. KURYE'nin sorumlu tutulabildiği hallerde, KURYE, 6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu'nun 882. maddesi uyarınca, hasar ve kayıp durumlarında her bir kilogram için 8,33 özel çekme hakkını karşılayan tutar ile sınırlı olarak tazminat öder. İspatlanan zarar tutarı bu limitlerin altında kalırsa zarar tutarı ödenir; aksi halde limitlerle sınırlı ödeme yapılır.

5.10. KULLANICI, tazmin talebiyle ilgili olarak öncelikle KURYE'ye başvurmalıdır. Tazmin talebinin KURYE tarafından kabul edilmesi halinde, KULLANICI tarafından keşide edilecek tazmin faturası kayıtlara alınarak ödeme işlemi yapılır. Ancak, mutabakat sağlanmadan gönderilen tazmin faturalarının KURYE kayıtlarına alınmış olması, tazmin talebinin kabulü anlamına gelmez; bu durumda Gönderici, KURYE tarafından keşide edilecek iade faturasını kayıtlarına almakla yükümlüdür.

5.11. KULLANICI’nın işbu sözleşmeye aykırı davranışları ve Platform üzerinden faaliyetlerinin site için ve diğer kullanıcılar için bir risk oluşturduğunun tespiti halinde, İŞ EKSPRES KULLANICI’nın üyeliğini tek taraflı olarak herhangi bir ihbara veya ihtar olmaksızın derhal feshetme hakkına sahiptir.

5.12. KULLANICI, platform aracılığı ile hizmet aldığı KURYE’ler hakkındaki tüm değerlendirme, öneri ve şikâyetlerini Platform üzerinden İŞ EKSPRES’e bildirebilir. İŞ EKSPRES, zarar ve şikâyetle ilgili olarak KURYE’ye rücu edebilir. İŞ EKSPRES, KURYE’lerin davranışlarından herhangi bir şekilde sorumlu tutulamaz.

5.13. Teknik sorunlar sebebiyle uygulamaya erişimde yaşanan kesintilerden dolayı KULLANICI’nın yaşayacağı sorunlardan İŞ EKSPRES sorumlu tutulamaz. 

5.14. İŞ EKSPRES, ileride doğacak teknik zaruretler ve mevzuata uyum amacıyla işbu Sözleşmenin uygulamasında değişiklikler yapabileceği gibi tamamen kendi takdirine bağlı ve tek taraflı olarak, sözleşmeyi, uygun göreceği herhangi bir zamanda, Uygulama üzerinden ilan ederek değiştirebilir. KULLANICI, bu değişikliklerin yapılabilmesini peşinen kabul etmektedir. İşbu sözleşmenin değişen hükümleri, ilan edildikleri tarihte veya sonrasında geçerlilik kazanacak, geri kalan hükümler aynen yürürlükte kalarak hüküm ve sonuçlarını doğurmaya devam edecektir.

MADDE 6- FİKRİ MÜLKİYET HAKLARI

6.1. Platformun tüm fikri ve sınai hakları İŞ EKSPRES’e aittir.

6.2. Bu bağlamda, İŞ EKSPRES tarafından açıkça izin verilmediği sürece sitenin ve uygulamanın içeriği hiçbir şekilde kopyalanamaz, çoğaltılamaz, yeniden üretilemez, değiştirilemez, satılamaz bunlardan türemiş çalışmalar yapılamaz veya dağıtılamaz. Platformda yer alan herhangi bir içerik İŞ EKSPRES'in fikri mülkiyet hakkını kullanma hakkını verecek şekilde yorumlanamaz.

 

MADDE 7- KİŞİSEL VERİLER

7.1. Platforma bilgilerini girmek suretiyle mobil cep telefonu numarasını bildiren KULLANICI, İŞ EKSPRES’in işlem ile sınırlı olmak üzere cep telefonlarına SMS mesajları gönderebileceğini kabul etmiş olur. İş Ekspres, bahsi geçen mesajları Platformdaki güvenliği sağlamak amacıyla hassas veriler hariç depolayabilir. 

7.2. KULLANICI, İŞ EKSPRES tarafından isim, adres, cep/ev/iş telefonu numarası, e-posta adresi, vatandaşlık numarası, kullanılan mobil aygıtın işletim sistemi versiyonu bilgisi, konum bilgileri, teslimat sonunda KURYE’ye verilen oylama bilgisinin ilgili faaliyeti gerçekleştirmek için meşru bir hak olarak işlenebileceğini kabul eder. KULLANICI, bu bilgilerinin KURYE ile paylaşılmasına açık rızası ile onay vermektedir. Yargı makamlarının kullanıcı hesap ve etkinliği hakkında bilgi talebi halinde, İŞ EKSPRES bu bilgileri yargı makamları ile paylaşma hakkını saklı tutar.

KULLANICI, kişisel verilerin işlenmesi için gerekli aydınlatma yükümlülüğünü yerine getirdiğini, işbu verilerin Taşıyıcı ile paylaşılması ve işlenmesi için yasal olarak gerekli olan durumlarda açık rızalarını aldığını, kişisel verilerin tamlığı, güncelliği ve doğruluğundan ve KVKK ve ilgili mevzuatına uygun olarak alınmasından ve aktarılmasından bizzat sorumlu olduğunu kabul, beyan ve taahhüt eder. KULLANICI, anılan mevzuat ve işbu madde kapsamındaki yükümlülüklerini yerine getirmemesi nedeniyle KURYE’nin ve İŞ EKPRES’in uğrayacağı her türlü zararı karşılayacağını kabul ve taahhüt eder.

 

MADDE 8- DİĞER HÜKÜMLER

8.1. Uygulanacak Hukuk ve Yetki: İşbu Kullanıcı Sözleşmesi'nin uygulanmasında, yorumlanmasında ve hükümleri dâhilinde doğan hukuki ilişkilerin yönetiminde Türk Hukuku uygulanacaktır. İşbu Kullanıcı Sözleşmesi'nden doğan veya doğabilecek her türlü ihtilaf halinde, İstanbul Anadolu Mahkemeleri ve İcra Daireleri yetkilidir.

8.2. Mücbir Sebep ve İnternet Zaafları: Mücbir sebep, herhangi bir tarafın işbu sözleşme kapsamındaki sorumluluklarını kontrolü dışındaki öngörülemeyen nedenlerden dolayı yerine getirmekte başarısız kalmasıdır. Bu açıklamanın anlamını sınırlamaksızın, makul kontrolü dışındaki nedenler, devletin müdahalesini, savaş ve diğer düşmanlık hareketlerini, fırtına, yangın, salgın, su baskını, hırsızlık, ayaklanma, deprem, yol durumunu etkileyen trafik kazaları, yol kapanmaları ve olumsuz hava koşullarını kapsar. Mücbir sebep oluşursa ve 7 (yedi) günü aşan bir süreyle devam ederse, taraflar neler yapabileceklerini birlikte iyi niyet çerçevesinde görüşeceklerdir. Herhangi bir tarafça, bu Sözleşme hükmü altındaki yükümlülüklerinin icrasındaki herhangi bir gecikme veya gerçekleştirmemesinin nedeni mücbir sebepler olması halinde affedilecektir. Taraflardan hiçbiri internet kesintilerinden kaynaklanan zafiyetlerden yükümlü tutulamayacaktır.

8.3. Bölünebilirlik: Eğer herhangi bir uygulanabilir mevzuat veya kanun kuralı gereğince, bu Sözleşmenin herhangi bir hükmünün geçersiz veya uygulanamaz olduğuna karar verilirse, bu durumda o hüküm geçerli ve uygulanabilir hale gelmesi için gerekli olan minimum kapsamda değiştirilecektir. Eğer değiştirme mümkün değilse, o hüküm çıkarılmış kabul edilecek ve Sözleşmenin geri kalanı geçerli ve uygulanabilir olarak kalacaktır.

8.4. Geçerliliği Koruma: Bu Sözleşmenin gizlilikle, sahiplik haklarıyla, zararı tazminle ve yükümlülük kısıtlamalarıyla ilgili tüm hükümleri bu Sözleşmenin sona erdirilmesi halinde de geçerliliğini koruyacaktır.

8.5. Delil Anlaşması: Taraflar, bu Sözleşme’den doğabilecek ihtilaflarda, çalışmanın bir bilişim sistemi olması nedeniyle bilgisayar kayıtlarının HMK. 193. madde anlamında muteber bağlayıcı kesin ve münhasır delil teşkil edeceğini ve bu maddenin delil sözleşmesi niteliğinde olduğunu kabul beyan ve taahhüt eder.

8.6. Yürürlük: İşbu sözleşme KULLANICI’nın elektronik olarak onay vermesi ile karşılıklı olarak kabul edilerek yürürlüğe girmiştir.